{:ru}В Польше находят воздушные шары, запущенные из Калининграда.{:}{:pl}W POLSCE SPOTYKANE SĄ BALONY WYSTRZELIWANE Z KALININGRADU.{:}{:de}IN POLEN FINDET MAN BALLONS, DIE VON KALININGRAD AUS GESTARTET WURDEN.{:}

{:ru}

В Польше продолжают обнаруживать упавшие неизвестные предметы. Там зафиксирована уже третья подобная находка за последние 48 часов.
Об этом сообщает RMF24 вероятно, это был обломок воздушного шара, упавшего вблизи города Кервик Варминско-Мазурского воеводства.
«Это уже третий подобный случай за последние 48 часов», – констатирует издание.
Как добавляет RMF24, 4 марта неизвестный предмет упал в поле и у села Варкалки близ Милакова (Варминско-Мазурское воеводство). Его передадут армии. Вероятно, это воздушный шар.
«В полицию сообщил житель села о том, что возле его дома упал предмет. Мы объясним, что это за предмет и откуда он взялся», — сказал Рафал Яцковский из пресс-группы Варминско-Мазурской полиции.

По данным издания, все указывает на то, что это во втором случае это был воздушный шар.
Третий случай
4 марта неизвестный предмет упал в поле недалеко от польского города Милаково (Острудский уезд Варминско-Мазурского воеводства). Город находится чуть больше, чем в 100 км от русского Калининграда.

В Польше упали три неизвестных предмета за последние 48 часов (google.com)
Кервик – деревня в Польше, расположенная в гмине Свентайно Щиценского повета Варминско-Мазурского воеводства.
Варкалки (пол. Warkałki) – деревня в Польше, в гмине Милаково Острудского уезда Варминско-Мазурского воеводства.

{:}{:pl}

W Polsce nadal odnajdują upadłe nieznane obiekty. To już trzecie takie znalezisko w ciągu ostatnich 48 godzin.
Informuje o tym RMF24, prawdopodobnie był to fragment balonu, który spadł w pobliżu miasta Kervik w województwie warmińsko-mazurskim.
«To już trzeci taki przypadek w ciągu ostatnich 48 godzin» — czytamy w gazecie.
Jak podaje RMF24, 4 marca nieznany obiekt spadł na polu i w pobliżu wsi Varkalki koło Miłakowa (woj. warmińsko-mazurskie). Zostanie on przekazany wojsku. To prawdopodobnie balon na ogrzane powietrze.
«Mieszkaniec wsi zgłosił na policję, że w pobliżu jego domu spadł jakiś przedmiot. Wyjaśnimy, czym jest ten obiekt i skąd się wziął – powiedział Rafał Jackowski z grupy prasowej warmińsko-mazurskiej policji.

Jak wynika z publikacji, wszystko wskazuje na to, że w drugim przypadku był to balon.
Przypadek
trzeci: 4 marca nieznany obiekt spadł na pole w pobliżu polskiego miasta Miłakowo (powiat ostródzki, województwo warmińsko-mazurskie). Miasto znajduje się nieco ponad 100 km od rosyjskiego Kaliningradu.

W ciągu ostatnich 48 godzin w Polsce spadły trzy nieznane obiekty (google.com)
Kervik – wieś w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie szczycińskim, w gminie Świętaino.
Varkalki (pol. Warkałki – wieś w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie ostródzkim, w gminie Miłakowo.

{:}{:de}

In Polen finden sie weiterhin heruntergefallene unbekannte Gegenstände. Dies ist der dritte Fund dieser Art in den letzten 48 Stunden.
Dies berichtet RMF24, wahrscheinlich war es das Fragment eines Ballons, der in der Nähe der Stadt Kervik in der Woiwodschaft Ermland-Masuren abstürzte.
«Dies ist der dritte derartige Fall in den letzten 48 Stunden», heißt es in der Zeitung.
Laut RMF24 fiel am 4. März ein unbekanntes Objekt auf ein Feld und in der Nähe des Dorfes Varkalki in der Nähe von Miłaków (Woiwodschaft Ermland-Masuren). Es wird an die Armee übergeben. Wahrscheinlich handelt es sich um einen Heißluftballon.
«Ein Einwohner des Dorfes meldete der Polizei, dass ein Gegenstand in der Nähe seines Hauses heruntergefallen sei. Wir werden erklären, worum es sich bei diesem Objekt handelt und woher es stammt», sagte Rafał Jackowski von der Pressegruppe der ermland-masurischen Polizei.

Laut der Veröffentlichung deutet alles darauf hin, dass es sich im zweiten Fall um einen Ballon handelte.
Dritter Fall
: Am 4. März fiel ein unbekannter Gegenstand auf ein Feld in der Nähe der polnischen Stadt Milakowo (Landkreis Ostróda, Woiwodschaft Ermland-Masuren). Die Stadt liegt etwas mehr als 100 km vom russischen Kaliningrad entfernt.

In den letzten 48 Stunden sind in Polen drei unbekannte Objekte gefallen (google.com.Kervik
ist ein Dorf in Polen in der Gemeinde Świętaino, Bezirk Szczycien, Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Varkalki (Pol. Warkałki ist ein Dorf in der Gemeinde Miłakowo im Powiat Ostróda in der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen.

{:}