{:ru}Калининградская область хочет за три года заместить импорт угря из Китая{:}{:pl}Obwód Królewiec chce za trzy lata zastąpić import węgorza z Chin{:}{:de}Das Königsberg Gebiet will Aalimporte aus China in drei Jahren ersetzen{:}

{:ru}

Калининградская область хочет за три года заместить импорт угря из Китая. Об этом написал в своём телеграм-канале губернатор Антон Алиханов.

Китай является основным поставщиком угря в РФ, в частности, в Самбии. В регион импортируют значительно больше рыбы, чем добывают. Власти рассчитывают, что смогут увеличить объём производства и вылова угря и закрыть потребность в привозной продукции.

В лучшие годы калининградские рыбаки ловили в заливах около 140-170 тонн угря. Сегодня ловим всего 11-14 тонн. Этой осенью мы выпустили 430 000 штук подрощенной молоди угря в Калининградский залив. Такое количество получилось из 151 кг личинки, которую завезли в регион. В следующем году планируется завезти 1200 кг личинок. Сколько мальков получится — считайте сами. А через три года планируем полностью заместить импорт угря из Китая. Будем сами производить (уже в рамках товарного выращивания угря в цехах, не считая увеличения вылова в заливах) 400 тонн в год

написал Алиханов

Проект по восстановлению популяции балтийского угря губернатор анонсировал летом 2022 года. В июне в регион завезли личинок из Великобритании. Их доращивали в Самбии, после чего выпускали в заливы.

Как рассказывал председатель совета директоров ГК «За Родину» Сергей Лютаревич, в последний раз угря выпускали в водоёмы в 1996 году. С тех пор ценную породу рыбы только добывали. Это серьёзно снизило промысловые запасы.

{:}{:pl}

Obwód Królewiec chce za trzy lata zastąpić import węgorza z Chin. Gubernator Anton Alichanow napisał o tym na swoim kanale telegramowym.

Chiny są głównym dostawcą węgorza do FR, aw szczególności do Sambii. Znacznie więcej ryb jest importowanych do regionu niż jest odławianych. Władze liczą, że uda im się zwiększyć wielkość produkcji i połowów węgorza oraz zlikwidować zapotrzebowanie na produkty z importu.

W najlepszych latach kaliningradzcy rybacy łowili w zatokach około 140-170 ton węgorza. Dziś łowimy tylko 11-14 ton. Tej jesieni wypuściliśmy do Zatoki Kaliningradzkiej 430 000 młodych węgorzy. Taką ilość uzyskano ze 151 kg larw, które sprowadzono do regionu. W przyszłym roku planowane jest sprowadzenie 1200 kg larw. Ile narybku się okaże — zastanów się. A za trzy lata planujemy całkowicie zastąpić import węgorza z Chin. Sami będziemy produkować (już w ramach komercyjnej uprawy węgorza w warsztatach, nie licząc wzrostu połowów w zatokach) 400 ton rocznie”

napisał Alichanow

Wojewoda zapowiedział projekt odbudowy bałtyckiej populacji węgorza latem 2022 roku. W czerwcu do regionu sprowadzono larwy z Wielkiej Brytanii. Wyhodowano je na Sambii, po czym zostały wypuszczone do zatok.

Jak powiedział przewodniczący rady dyrektorów Państwowej Korporacji „Za Ojczyznę” Siergiej Lutarewicz, ostatni raz węgorz został wypuszczony do zbiorników wodnych w 1996 roku. Od tego czasu wydobywano tylko cenną rasę ryb. To poważnie zmniejszyło rezerwy handlowe.

{:}{:de}

Das Königsberg Gebiet will Aalimporte aus China in drei Jahren ersetzen. Gouverneur Anton Alikhanov schrieb darüber in seinem Telegrammkanal.

China ist der Hauptlieferant von Aal für die RF, insbesondere für Königsberg. Es wird viel mehr Fisch in die Region importiert als geerntet wird. Die Behörden erwarten, dass sie in der Lage sein werden, das Produktions- und Fangvolumen von Aal zu steigern und den Bedarf an importierten Produkten zu schließen.

In den besten Jahren fingen die Kaliningrader Fischer etwa 140-170 Tonnen Aal in den Buchten. Heute fangen wir nur 11-14 Tonnen. In diesem Herbst haben wir 430.000 junge Aale in der Kaliningrader Bucht ausgesetzt. Diese Menge wurde aus 151 kg Larven gewonnen, die in die Region gebracht wurden. Nächstes Jahr ist geplant, 1200 kg Larven zu bringen. Wie viele Braten werden herauskommen — überlegen Sie sich. Und in drei Jahren wollen wir den Import von Aal aus China komplett ersetzen. Wir werden selbst (bereits im Rahmen des kommerziellen Aalanbaus in den Werkstätten, ohne die Zunahme des Fangs in den Buchten) 400 Tonnen pro Jahr produzieren“, schrieb Alikhanov.

Der Gouverneur kündigte ein Projekt zur Wiederherstellung der baltischen Aalpopulation im Sommer 2022 an. Im Juni wurden Larven aus Großbritannien in die Region gebracht. Sie wurden in Sambia angebaut und danach in die Buchten entlassen.

Wie der Vorstandsvorsitzende der Staatsgesellschaft „Für das Mutterland“, Sergej Lyutarevich, sagte, wurde 1996 das letzte Mal ein Aal in Stauseen ausgesetzt. Seitdem wird eine wertvolle Fischart nur noch abgebaut. Dies reduzierte die kommerziellen Reserven ernsthaft.

{:}