{:ru}Что известно о вручении электронных повесток россиянам{:}{:pl}Co wiadomo o dostarczaniu Rosjanom elektronicznych wezwań do sądu{:}{:de}Was ist über die Zustellung elektronischer Vorladungen an Russen bekannt?{:}

{:ru}

Во вторник, 11 апреля, Госдума приняла поправки об электронных повестках и создании единого электронного реестра воинского учета. Изменения в законодательство предусматривают запрет на выезд из РФ для военнообязанных, не явившихся за повесткой, и ограничения для уклонистов. «Новый Калининград» собрал всю самую важную информацию по этим нововведениям.

Кому могут вручить электронную повестку?
Новые правила получения повесток распространяются не только на срочников, но и на всех военнообязанных. Документы будут направлять в письменной форме и дублировать в электронной. Электронная повестка будет считаться врученной с момента ее размещения в личном кабинете гражданина на портале госуслуг.

Согласно поправкам, документы в письменной форме направляются заказным письмом с уведомлением о вручении по адресу места жительства или места пребывания. Повестки теперь могут вручать и по месту работы или учебы гражданина ему лично.

Когда начнут рассылать повестки через портал госуслуг?
Поправки, принятые Госдумой, должен рассмотреть Совет Федерации, после чего они поступят на подпись президенту РФ. После этого закон вступит в силу. Депутаты утверждают, что на нынешний весенний призыв он распространяться не должен. «Пока не будет», — сказал «Интерфаксу» председатель комитета Госдумы по обороне Андрей Картаполов.

Как будут искать тех, кто еще не получил повестку?
Наряду с поправками об электронных повестках Госдума приняла законопроект о создании единого электронного реестра военнообязанных. МВД, налоговая, суды, медорганизации, Минпросвещения, ЦИК, Фонд пенсионного и соцстрахования, вузы и научные организации обязаны будут предоставлять сведения о россиянах, которые подлежат воинскому учету и обязаны на нем состоять.

В единой базе соберут личные и паспортные данные военнообязанного, ИНН и номер СНИЛС, место регистрации и фактического пребывания, сведения о наличии иностранного гражданства, ВНЖ или «или иного документа, подтверждающего право на постоянное проживание гражданина на территории иностранного государства», а также сведения о месте работы, учебы и о состоянии здоровья.

Работодатели также будут обязаны направлять в военные комиссариаты сведения о случаях выявления граждан, не состоящих на воинском учете, но обязанных в нем состоять в течение трех рабочих дней. Это можно будет сделать в том числе с использованием портала госуслуг.

Можно ли удалить свой аккаунт на портале госуслуг?
Да, сейчас эту функцию вернули. Удалить аккаунт можно как на сайте, так и через мобильное приложение. Но это не значит, что получения повестки получится избежать. Как указывает ТАСС, депутаты предусмотрели, что если документ не удастся вручить в письменной или электронной форме, он в любом случае будет считаться врученным по истечении семи дней с даты размещения в реестре повесток.

Что будет, если проигнорировать повестку?
Поправки расширяют ограничительные меры для уклонистов. Так, со дня получения повестки и до явки в военкомат гражданам будет запрещен выезд из России.

Неявка без уважительной причины в срок до 20 дней с даты, обозначенной в повестке, также повлечет за собой ограничение на пользование правом управления транспортными средствами, запрет на госрегистрацию машин, отказы в заключении кредитных договоров и договоров займа. Кроме того, для уклонистов предусмотрена приостановка госрегистрации прав на недвижимость, запрет на госрегистрацию в качестве ИП и запрет на постановку на учет в качестве налогоплательщика, применяющего налог на профессиональный доход. В законопроекте указано, что это «временные меры, направленные на обеспечение явки» по повестке.

Решение об отмене ограничений, согласно поправкам, должно быть принято в течение суток с момента прибытия военнообязанного в военкомат или «подтверждения уважительных причин неявки».

Поправки, принятые Госдумой, означают, что скоро будет новая волна мобилизации?
Мы не знаем. Пока чиновники заверяют, что изменения, внесенные в законодательство, не связаны с планами по новой волне мобилизации. Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков заявил, что законопроект об электронных повестках призван упорядочить призыв военнообязанных. По его словам, «нужно усовершенствовать и модернизировать систему военного учета».

«Это нужно понимать и объяснять. Воинский учет — это то, с чем граждане нашей страны по Конституции сталкиваются постоянно, хотя бы один раз на протяжении своей жизни. Соответственно, система должна идти в ногу с требованием времени», — прокомментировал представитель Кремля. Говоря о мобилизации, Песков заявил, что «никакой второй волны нет».

{:}{:pl}

We wtorek 11 kwietnia Duma Państwowa przyjęła poprawki w sprawie elektronicznych porządków obrad i utworzenia jednolitego elektronicznego rejestru akt wojskowych. Zmiany w ustawodawstwie przewidują zakaz opuszczania Federacji Rosyjskiej dla osób podlegających obowiązkowi służby wojskowej, które nie stawiły się na wezwanie, oraz ograniczenia dla uchylających się. „Nowy Kaliningrad” zebrał wszystkie najważniejsze informacje o tych innowacjach.

Komu można doręczyć wezwanie w formie elektronicznej?
Nowe zasady pozyskiwania wezwań dotyczą nie tylko poborowych, ale także wszystkich podlegających obowiązkowi służby wojskowej. Dokumenty zostaną przesłane w formie pisemnej i powielone w formie elektronicznej. Wezwanie elektroniczne uważa się za doręczone z chwilą zaksięgowania go na koncie osobistym obywatela na portalu usług publicznych.

Zgodnie z nowelizacją dokumenty w formie pisemnej przesyłane są listem poleconym za potwierdzeniem odbioru na adres miejsca zamieszkania lub pobytu. Wezwanie można teraz przekazać obywatelowi osobiście w miejscu pracy lub nauki.

Kiedy wezwania sądowe będą wysyłane za pośrednictwem portalu usług publicznych?
Poprawki przyjęte przez Dumę Państwową muszą zostać rozpatrzone przez Radę Federacji, po czym zostaną przedłożone do podpisu Prezydentowi Federacji Rosyjskiej. Po tym ustawa wejdzie w życie. Posłowie przekonują, że nie powinno to dotyczyć obecnego naboru wiosennego. „Jeszcze nie”, powiedział Interfax Andriej Kartapołow, przewodniczący Komitetu Obrony Dumy Państwowej.

Jak będą szukać tych, którzy jeszcze nie otrzymali wezwania?
Wraz ze zmianami w porządkach elektronicznych Duma Państwowa przyjęła projekt ustawy o utworzeniu jednolitego elektronicznego rejestru osób podlegających obowiązkowi służby wojskowej. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, organy podatkowe, sądy, organizacje medyczne, Ministerstwo Edukacji, CKW, Fundusz Emerytalny i Ubezpieczeń Społecznych, uczelnie i organizacje naukowe będą zobowiązane do przekazywania informacji o Rosjanach podlegających rejestracji wojskowej i muszą być na tym.

W jednej bazie zbiorą dane osobowe i paszportowe osoby podlegającej obowiązkowi wojskowemu, numer NIP i SNILS, miejsce zameldowania i faktycznego pobytu, informację o posiadaniu obcego obywatelstwa, zezwolenia na pobyt lub „lub innego dokumentu potwierdzającego prawo obywatela do stałego pobytu na terytorium państwa obcego”, a także informacje o miejscu pracy, nauki i stanie zdrowia.

Pracodawcy będą również zobowiązani do przesyłania do komisariatów wojskowych informacji o przypadkach identyfikacji obywateli, którzy nie są zarejestrowani w wojsku, ale mają obowiązek się w nim znaleźć w ciągu trzech dni roboczych. Można to zrobić między innymi za pomocą portalu usług publicznych.

Czy mogę usunąć swoje konto w portalu usług publicznych?
Tak, ta funkcja jest teraz z powrotem. Możesz usunąć swoje konto zarówno na stronie internetowej, jak i poprzez aplikację mobilną. Nie oznacza to jednak, że można uniknąć wezwania do sądu. Według TASS posłowie zapowiedzieli, że w przypadku braku możliwości doręczenia dokumentu na piśmie lub drogą elektroniczną, w każdym razie zostanie on uznany za doręczony po upływie siedmiu dni od daty wpisania do rejestru wezwań.

Co się stanie, jeśli porządek obrad zostanie zignorowany?
Poprawki rozszerzają środki ograniczające dla uchylających się. Tak więc od daty otrzymania wezwania do momentu pojawienia się w wojskowym biurze rejestracji i rekrutacji obywatele będą mieli zakaz opuszczania Rosji.

Niestawiennictwo bez usprawiedliwienia w terminie do 20 dni od daty wskazanej w porządku obrad będzie wiązało się również z ograniczeniem w korzystaniu z prawa kierowania pojazdami, zakazem państwowej rejestracji samochodów, odmową zawarcia umów kredytowych i umów kredytowych . Ponadto dla uchylających się od podatku obowiązuje zawieszenie państwowej rejestracji praw do nieruchomości, zakaz rejestracji państwowej jako indywidualny przedsiębiorca oraz zakaz rejestracji jako podatnik rozliczający podatek od dochodu z działalności zawodowej. W projekcie ustawy czytamy, że są to „tymczasowe działania mające na celu zapewnienie frekwencji” w porządku obrad.

Decyzja o zniesieniu ograniczeń, zgodnie z nowelizacją, musi zostać podjęta w ciągu jednego dnia od momentu zgłoszenia się osoby podlegającej obowiązkowi służby wojskowej do wojskowego biura meldunkowego lub „potwierdzenia uzasadnionych przyczyn niestawiennictwa”.

Czy poprawki przyjęte przez Dumę Państwową oznaczają, że wkrótce nastąpi nowa fala mobilizacji?
Nie wiemy. Na razie urzędnicy zapewniają, że wprowadzone zmiany w przepisach nie mają związku z planami nowej fali mobilizacji. Rzecznik prasowy prezydenta Federacji Rosyjskiej Dmitrij Pieskow powiedział, że projekt ustawy o elektronicznych wezwaniach ma na celu usprawnienie poboru osób podlegających obowiązkowi służby wojskowej. Według niego „konieczne jest usprawnienie i unowocześnienie wojskowego systemu rozliczeniowego”.

„Trzeba to zrozumieć i wyjaśnić. Rejestracja wojskowa to coś, z czym obywatele naszego kraju, zgodnie z Konstytucją, muszą się mierzyć nieustannie, przynajmniej raz w życiu. W związku z tym system musi nadążać za wymaganiami czasu” – skomentował rzecznik Kremla. Mówiąc o mobilizacji, Pieskow powiedział, że „nie ma drugiej fali”.

{:}{:de}

Am Dienstag, dem 11. April, verabschiedete die Staatsduma Änderungen zu elektronischen Agenden und zur Schaffung eines einheitlichen elektronischen Registers für Militärakten. Gesetzesänderungen sehen ein Ausreiseverbot für Wehrpflichtige, die nicht zur Vorladung erschienen sind, und Einschränkungen für Schwarzfahrer vor. «New Kaliningrad» hat alle wichtigen Informationen zu diesen Innovationen gesammelt.

Wem kann eine elektronische Vorladung zugestellt werden?
Die neuen Vorschriften zur Erlangung von Vorladungen gelten nicht nur für Wehrpflichtige, sondern auch für alle Wehrpflichtigen. Unterlagen werden schriftlich übermittelt und in elektronischer Form vervielfältigt. Die elektronische Vorladung gilt ab dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung im persönlichen Konto des Bürgers im Portal der öffentlichen Dienste als zugestellt.

Gemäß den Änderungen werden schriftliche Dokumente per Einschreiben mit Rückschein an die Adresse des Wohn- oder Aufenthaltsorts gesendet. Vorladungen können nun am Arbeits- oder Studienort eines Bürgers an diesen persönlich übergeben werden.

Wann werden Vorladungen über das Portal für öffentliche Dienste versandt?
Die von der Staatsduma angenommenen Änderungen müssen vom Föderationsrat geprüft und anschließend dem Präsidenten der Russischen Föderation zur Unterzeichnung vorgelegt werden. Danach tritt das Gesetz in Kraft. Die Abgeordneten argumentieren, dass es nicht für den aktuellen Frühjahrsaufruf gelten sollte. „Noch nicht“, sagte Andrey Kartapolov, Vorsitzender des Verteidigungsausschusses der Staatsduma, gegenüber Interfax.

Wie werden sie nach denen suchen, die noch keine Vorladung erhalten haben?
Neben den Änderungen zu den elektronischen Agenden verabschiedete die Staatsduma einen Gesetzentwurf zur Schaffung eines einheitlichen elektronischen Registers der Wehrpflichtigen. Das Innenministerium, Steuerbehörden, Gerichte, medizinische Organisationen, das Bildungsministerium, die CEC, die Renten- und Sozialversicherungskasse, Universitäten und wissenschaftliche Organisationen werden aufgefordert, Informationen über Russen bereitzustellen, die der Militärregistrierung unterliegen und müssen darauf.

In einer einzigen Datenbank sammeln sie Personal- und Passdaten einer militärpflichtigen Person, TIN- und SNILS-Nummer, Ort der Registrierung und des tatsächlichen Aufenthalts, Informationen über das Vorhandensein einer ausländischen Staatsbürgerschaft, eine Aufenthaltserlaubnis oder „oder ein anderes Dokument, das dies bestätigt Recht eines Bürgers auf Daueraufenthalt im Hoheitsgebiet eines ausländischen Staates“ sowie Angaben zu Arbeitsort, Studium und Gesundheitszustand.

Die Arbeitgeber werden auch verpflichtet, den Militärkommissariaten Informationen über Fälle der Identifizierung von Bürgern zu übermitteln, die nicht beim Militär registriert sind, aber verpflichtet sind, sich innerhalb von drei Arbeitstagen dort zu befinden. Dies kann unter anderem über das Portal der öffentlichen Dienste erfolgen.

Kann ich mein Konto im Bürgerservice-Portal löschen?
Ja, diese Funktion ist jetzt zurück. Sie können Ihr Konto sowohl auf der Website als auch über die mobile Anwendung löschen. Dies bedeutet jedoch nicht, dass eine Vorladung vermieden werden kann. Laut TASS haben die Abgeordneten vorgesehen, dass, wenn das Dokument nicht schriftlich oder elektronisch zugestellt werden kann, es in jedem Fall nach sieben Tagen ab dem Datum der Eintragung in das Register der Vorladungen als zugestellt gilt.

Was passiert, wenn die Agenda ignoriert wird?
Die Änderungen erweitern restriktive Maßnahmen für Schwarzfahrer. Daher ist es den Bürgern ab dem Datum des Eingangs der Vorladung bis zum Erscheinen im Militärregistrierungs- und Einberufungsamt untersagt, Russland zu verlassen.

Das Nichterscheinen ohne triftigen Grund innerhalb von bis zu 20 Tagen ab dem in der Tagesordnung angegebenen Datum hat auch eine Einschränkung der Nutzung der Fahrerlaubnis, ein Verbot der staatlichen Zulassung von Autos, die Ablehnung des Abschlusses von Darlehensverträgen und Darlehensverträgen zur Folge . Darüber hinaus gibt es für Steuerhinterzieher eine Aussetzung der staatlichen Registrierung von Rechten an Immobilien, ein Verbot der staatlichen Registrierung als Einzelunternehmer und ein Verbot der Registrierung als Steuerzahler, der Steuern auf Berufseinkünfte anwendet. Der Gesetzentwurf stellt fest, dass diese „vorübergehenden Maßnahmen zur Sicherung der Wahlbeteiligung“ auf der Tagesordnung stehen.

Die Entscheidung über die Aufhebung der Beschränkungen muss gemäß den Änderungen innerhalb eines Tages nach Eintreffen des Wehrpflichtigen beim Militärmelde- und Einberufungsamt oder „Bestätigung triftiger Gründe für das Nichterscheinen“ erfolgen.

Bedeuten die von der Staatsduma verabschiedeten Änderungsanträge, dass es bald zu einer neuen Mobilisierungswelle kommen wird?
Wir wissen nicht. Bisher versichern Beamte, dass die an der Gesetzgebung vorgenommenen Änderungen nicht mit Plänen für eine neue Mobilisierungswelle zusammenhängen. Der Pressesprecher des Präsidenten der Russischen Föderation, Dmitri Peskow, sagte, dass das Gesetz über elektronische Vorladungen darauf abzielt, die Einberufung von Wehrpflichtigen zu vereinfachen. Ihm zufolge «muss das militärische Rechnungswesen verbessert und modernisiert werden.»

„Es muss verstanden und erklärt werden. Die militärische Registrierung ist etwas, mit dem die Bürger unseres Landes gemäß der Verfassung mindestens einmal im Leben konfrontiert sind. Dementsprechend muss das System mit den Anforderungen der Zeit Schritt halten“, kommentierte der Kreml-Sprecher. Apropos Mobilisierung, sagte Peskow, dass „es keine zweite Welle gibt“.

{:}